　URBANSCAPETW: 【嘉義縣】城鄉發展新象（2022）

嘉義縣第19屆縣長翁章梁12月25日上午宣誓就職，他在就職致詞時表示，我們已經走在轉型的道路上，嘉義人期待農工大縣的實現，嘉義縣政府就是進步的火車頭，過去四年努力爭取建設，轉型已從量變到質變，未來四年將更全面挺進，他也感性的對一路支持的縣民朋友訴說謝意，「感謝鄉親的支持，願意給一位農作食人ㄟ子，再一次服務大家的機會！」

25日上午8點45分，翁章梁偕同夫人劉莉英，在無人機國家隊的陪同下，一路從大門口步入縣府大禮堂；107年翁章梁首任期就職當年，他率領青農一同走進縣府，象徵嘉義縣以農為本，在第二任就職今日則由無人機國家隊陪同進場，展現「農工大縣、徹底實現」的魄力與決心。

就職典禮今9點於縣府大禮堂舉行，由交通部長王國材擔任監誓及監交人，翁章梁從王部長手上接下印信，象徵順利交接連任，立委陳明文、吳玉琴、各界貴賓和縣府同仁應邀觀禮，場面盛大。

「翁章梁所領導的政府，一定盡全力完成這棟嘉義轉型的大樓，絕不辜負大家的期待！」翁縣長形容，現在的嘉義就像一棟剛搭好鋼骨結構的大樓，大家知道未來這裡會有一棟美輪美奐的大樓，但還要等一段時間，而且還有許多工作要做。過去四年眾人合力搭建農工大縣轉型結構，鄉親願意再次給機會就是等著轉型大樓的完成，這樣的期待反應在選票的支持，也反應在報章雜誌的民意調查肯定。

翁章梁上屆得票率50.95%，本屆得票率62.85％，較上屆選舉得票率多出11.9％，翁章梁以無比感恩的心情謝謝每一張選票的信任，從「勇敢轉型，創新嘉義」到「農工大縣，正在實現」，未來將「勇敢超越，追求更好」。

翁章梁自上任起致力推動產業園區、開發航太無人機以及水產精品加值園區招商，縣內包括六個產業園區（科學園區、馬稠後後期、水上南靖、中埔公館、民雄航太及布袋水產加值）、四個重大建設（社會住宅、國寶修復館、現代化屠宰場及茶改場遷移），再加上無人機國家隊，都已經在縣府團隊的工作時程表中，未來還將成立「農工大縣前瞻策略委員會」，邀請產官學研共商未來發展主軸，對這些重大建設的周遭進一步深度改造，積極引入商業投資創造就業機會。

翁章梁指出，過去四年他看到在嘉義這塊土地上青壯農的活力、看到一間間工廠動土落成、看到嘉義咖啡在國際上屢獲佳績、看到嘉義極光供不應求的盛況、看到許多電影工作者喜歡來嘉義取景拍攝、看到志工無私熱情的服務、看到鄒族部落旅遊的興盛，更看到嘉義人的努力與自信，嘉義是台灣的新興發展區域，未來四年要充滿自信擺脫悲情，無私奉獻。

最後，翁章梁向在場的貴賓、家人、團隊深深一鞠躬，隨後偕一級主管到縣府大門口合影，接著前往中庭參加就職茶會，翁縣長及一級主管上台向各位貴賓舉杯敬酒，再次感謝支持嘉義進步的所有鄉親。

1216。國家認定社造與永續－新港35不斷電，青銀一起結乎行

1214。嘉義縣觀光工廠再添生力軍馬稠後第一期產業園區冷研碳索館通過「觀光工廠評鑑標章」

1213。111年嘉義縣觀光產業輔導成果發表會

1211。民雄鄉水綠廊道串聯計畫河岸翻新脫胎換骨

1210。「2022高山茶都．嘉義－茶．時尚」開幕

1206。歷時4年編撰！嘉義城隍廟志今發表賴副總統、翁縣長共同見證

1204。打造台灣鄉鎮閱讀典範－阮位紀念圖書館浮雕揭幕典禮

1130。美！嘉義4大360度美拍景點一次收

1124。屹立不搖！嘉義縣不倒翁盃麵條抗震模型比賽

1121。大林生鮮物流園區啟用四大服務加速通路對接

1120。嘉義縣陽光郊遊社X HUFU 茶山涼亭文化節

1114。馬賽克拼貼藝術雙牆揭幕青銀共創台灣味「顯鹿頭角」

1113。旅客村民使用兩相宜本溯光點旅服館落成

1111。嘉義縣大專校院及縣內工業區共組產學策略聯盟

1111。嘉義阿里山茶山部落年度盛事涼亭節輕鬆漫遊

1109。嘉義科學園區開發案依既定時程進行

1107。嘉義縣微型文創園區今動土！以Holo Park羊角藝術村打造嘉義觀光新地標

1105。《灣果聚香》展現豐收物饒

1104。竹崎親水公園《綻放》編織社區生態生命力

1103。以人與野蜂關係發想！藝術家以作品《蜂育/豐裕》展現對生態復育的關心

1101。耐斯集團打造新一代高野健康生技大埔美生技園區今舉行動土典禮

1028。嘉義科學園區高峰論壇產官學合作成果卓越

1028。民雄意象公共藝術設置計畫打造民雄新氣象

1028。中埔穀倉園區新地標《月彎下的祝福》展出中

1026。翁章梁率縣府團隊前進大埔鄉舉行基層座談會

1026。曾文溪的一千個名字＋1大埔篇藝術裝置呈現過往地景風貌

1026。再。嘉義鄉村藝術行動！沿山藝術行動於番路

1025。竹崎車站打卡新景點裝置藝術「竹雨嬉遊」亮相

1024。日月同輝現身中埔裝置藝術吸睛超好拍

1021。再。嘉義－鄉村藝術行動翁章梁邀請民眾來嘉欣賞常民生活與藝術家結合的藝術能量！

1019。2022第二屆大埔藝術節－展翅周末熱鬧登場！

1017。茶改場新設梅山試驗站啟動儀式

1013。2022再。嘉義－鄉村藝術行動讓藝術成為日常

1012。儲能案場抵嘉啟用國內最大案場正式運轉

2022國慶焰火在嘉義 https://2022fireworks.cyhg.gov.tw/

2022國慶焰火在嘉義 - 旅遊推薦

1005。多視角轉播國慶焰火

暌違18年之後，中華民國2022國慶焰火重返嘉義縣施放，嘉義縣政府10月10日晚間將啟動水陸空三棲、多視角的國慶焰火現場轉播，以多元的轉播平台，讓無法到現場觀賞的民眾，都能以自己使用習慣上最熟悉的通路，體驗如臨現場的震撼感。
今年轉(直)播的媒體有：電視媒體：東森綜合台、東森亞洲新聞台。
網路媒體：東森新聞FB、EBC LIVE Youtube、Q嘉義臉書、嘉義縣政府Youtube。
縣府表示，今年的轉播將完美呈現焰火、無人機及水舞三者交織而成的精彩畫面，輔以國家級愛樂管弦樂團的湖面現場演出，絕對會是一場令人五感驚豔的絕美饗宴，歡迎民眾可多加利用以上媒體同步收看國慶焰火精彩節目，一起為國家慶生，為土地喝采。

0916。嘉義賞國慶焰火 16條熱門旅遊一次收！

0915。2022國慶焰火在嘉義，官網上線、9／20試放搶先看！- 嘉義縣文化觀光局

1008。111年全民運動會開幕發光在嘉義！

中華民國111年全民運動會 - 111全民運

總統出席「111年全民運動會開幕典禮」

1008。111年全運會開幕　總統：政府努力推動體育發展盼讓國人更喜歡運動建立全民運動風潮

1008。最快高鐵與最慢五分車的連結！蒜頭糖廠五分車延駛嘉義高鐵站今通車

1006。曾文溪的一千個名字－流域共同體結盟

1003。嘉義縣寺廟無障礙達9成參拜祈福零距離

1003。光輝十月青銀創作打頭陣竹崎「親水．清水」作品繽紛揭幕

1001。亞太最大美容生技園區！大埔美佐登尼斯城堡今盛大開幕

0930。2022年台灣部落觀光成果嘉年華來嘉齊聚展現原創力

0929。「水道頭君的思念」開展！翁章梁邀民眾走進朴子風華歲月

0922。故宮南院二館主建築今動土預定116年開館

0922。2022嘉義縣商圈購物節！翁章梁宣布消費超過1億元加碼抽輕豪宅！

0918。嘉義縣產業廊帶啟動中埔水上產業園區動土儀式

0917。鄒族逐鹿文創園區落成啟用

0916。住宿環保兼減碳！嘉義富野渡假酒店榮獲環保署「銀級環保旅館」認證

0914。東方威尼斯「嘉義縣微型文創園區」10月動土

0914。狂賀！嘉義縣陽光郊遊社品牌設計榮獲2022金點設計獎

0913。連結文化發展觀光

0912。全臺首創溫室展示中心獲德國iF室內設計大獎

0907。崇越集團馬稠後新建基地廠房動土典禮

0906。翁縣長議會定期會施政總報告

0905。嘉義縣18鄉鎮市人本環境建設成果展現人本交通及校園教育宣導計畫正式開跑

0904。朴子藝術公園再造樹立歷史共存典範

0831。嘉義社宅首案在民雄！福樂安居今開工動土

0827。「溪口客家文化館」重啟開館

0824。嘉義展望民雄起飛民雄商圈成立大會

0819。廢棄露營區變身漁獵基地！嘉義縣阿里山鄉山美社區榮獲2021致敬城鄉魅力大賞特優

0818。田野間的藝術牆！民雄鄉文隆社區磚情的小鴨獲2021致敬城鄉魅力大賞肯定

0818。安居樂業嘉義共好！嘉義縣社會住宅8月31日於民雄鄉動土

0815。永續生活實踐的蘇式生活！六腳鄉蘇厝社區勇奪城鄉魅力賞特優大獎

0813。蔡英文總統親臨揭牌亞洲無人機AI創新應用研發中心

0806。看見進步的嘉義－農業縣轉型農工大縣

0729。2022第18屆全國城鄉局處長論壇

0725。布袋轉運站新建工程動土典禮預計明年底正式啟用

0721。鄒族逐鹿文創園區歡慶落成！試營運期間加碼抽好禮

0714。嘉義海區交通要道建設再添一案布袋商港聯絡道獲核定13.6億元

0714。2022嘉義縣政府x桃園市政府縣市交流論壇

0712。農工大縣科技上線智慧3箭扭轉嘉義大未來

0711。行政院農業委員會全國績優休閒農業區評鑑頒獎！嘉義縣榮獲8項獎項肯定

0701。嘉義縣榮獲110年招商卓越獎成果亮眼創下歷年佳績

0701。會勘中科院民雄院區與無人機航太產業園區

0630。翁章梁出席今周刊國際高峰會分享嘉義現在與未來

0628。蒜頭糖廠五分車延駛至嘉義高鐵國慶假期通車

0627。家鄉100問新書發表！翁章梁盼以本土教育加強學童對家鄉認同與情感

0617。行政院長蘇貞昌視察濁幹線與北幹線串接工程計畫

0611。東石國小擴建中央廚房結合在地海洋風設計從內到外大變身

0611。嘉義縣政府榮獲「110年度民間參與公共建設招商卓越獎」

0529。2022建築園冶獎嘉義縣榮獲7座大獎

0526。嘉義縣農村再生社區榮獲2022建築園冶獎

2022-05-24。翁縣長議會定期會施政總報告

縣長翁章梁24日在縣議會定期會進行施政總報告，除了詳述縣府團隊半年來的施政成果，對於嘉義縣早期因產業過於單一，以及選擇性不足造成的結構性發展弱化，翁章梁強調，嘉義縣定調為「農工大縣」，就是要解決農業弱化、老無所依和青年就業三大矛盾問題。面對轉型，嘉義縣只有全力以赴，不能有半點猶豫，而且要緊緊抓住每一次進步的機會。

臺灣經濟在日治時代及戰後初期以農業為主，嘉義縣擁有大量農地及勞動人口，無論在糧食供應或勞動力上，都扮演了重要的角色。60年代開始發展加工出口區，工業發展的速度逐漸超前農業，嘉義縣大量的青壯人口也逐漸往都市移動。

2010年臺灣行政區劃為六都十六縣市，形成「核心都會區」與「邊陲農業縣」兩大區塊，區域發展越來越不平衡，從公務人力的建置比例及建設經費弱化，造成縣市發展強者恆強，弱者有時連建設配合款都是問題，這樣經過將近60年的發展，嘉義縣政經發展產生了農業弱化、老無所依和青年就業等三大矛盾。

翁章梁指出，他深知嘉義縣翻轉關鍵在於產業量能，而且不能單靠農業發展，產業一定要轉型，農業要持續發展，需要智慧化及科技化，工業發展必須跳躍式銜接世界性的進步產業，因此定調嘉義縣為「農工大縣」，就是要強化原有優勢的「農業」，並加入具前瞻性的「工業」，試圖解決、緩和嘉義所面臨的三大矛盾問題。

嘉義縣必須轉型才有希望，轉型過程中需要勇氣，更需要條件，現在臺灣的經濟態勢有利於嘉義縣發展，企業家到處尋找發展基地，嘉義縣有台糖地7,454公頃土地，除已開發1,183公頃，還有6,271公頃土地，龐大的土地資源將使嘉義縣可以在世界經濟扮演一定的角色，為臺灣產業的世界競爭力做出貢獻，這也是農工大縣轉型最重要的基礎。

翁章梁表示，嘉義縣在邁向農工大縣發展中，除了大埔美和馬稠後產業園區，未來還有民雄航太園區、無人機產業研發中心、水上南靖產業園區、中埔公館產業園區，匯集科技、長照、製造、服務、精密機械、綠能及農業生技等多元產業；尤其行政院蘇貞昌院長2021年9月5日宣布將在太保市設立嘉義科學園區，2021年底核定籌設計畫，今年4月3日籌備辦公室揭牌，實驗中學籌備處校長的產生，一步步推動嘉義與世界連結，嘉義科學園區以精準健康、智慧農業、智慧載具為主軸，引進包括醫藥生物科技、醫療器材產業、能源科技、微電子精密科技及數位科技、智慧農業及智慧載具等產業，結合在地特色與5G、AIoT技術，導入精準醫療、精準健康及人工智慧等產業體系，預估可以提供5,700個就業機會，產值達到380億元。

嘉義科學園區以軟帶硬，在南部科學園區的發展軸線，嘉義縣將扮演軟體前沿的角色，帶動臺灣新的競爭力，嘉義科學園區未來將是世界性的產業，也將讓世界看見嘉義。

農業部分，翁章梁說，農業是嘉義的根，嘉義有許多優秀的農民，種植技術及創新能力都受到國家肯定及消費者喜愛，不管是設施利用型或土地利用型農業，必須將臺灣進步的科技能量帶入嘉義的農漁畜產業生產，縣府推動智慧農業的運用，克服智慧農業面臨的「知識技術門檻」及「投入成本」二大課題，除了國本學堂教授農業科技課程，培養農民運用智農監測數據的能力，也成立全臺首創的「智慧農業跨域整合平台」，提供產、官、學交流及諮詢的窗口，做為客制化與陪伴式的輔導。

面對新疫情及未來的後疫情時代，翁章梁認為這對嘉義縣都是相當大的挑戰，新疫情時代與病毒共處，必須承受確診數大量出現，醫療量能是否能承受？居家照護者許多問題是否有被關懷照顧？後疫情時代慢慢恢復正常生活，受疫情影響的工作是否有趕上進度？協助受疫情影響的產業復甦等問題，許多問題讓縣府團隊連停下來鬆一口氣的機會都沒有，他要對所有防疫人員表示感謝，大家真的辛苦了。

翁章梁說，他知道大家面對繁瑣及爆量的工作，經常有壓不過氣的感覺，但是縣府團隊還是要耐煩及承擔所有工作。

翁章梁強調，防疫優先，但是許多工作還是要繼續進行，轉型工程及鄉親生活品質的提升，就像是左手及右手，都必須牢牢抓緊，謝謝縣民對縣府團隊的肯定與支持，嘉義縣絕對會努力向前，追求進步，讓鄉親都能看到、也能感受到農工大縣，正在實現。

0521。嘉義縣義竹鄉埤前社區榮獲2022公共建築景觀類建築園冶獎殊榮

0519。嘉義縣召開觀光共好推動平台會議

0517。春輝產業股份有限公司廠房開工動土典禮

0516。布袋港新旅客服務中心啟用典禮

0514。響應518博物館日！嘉義縣舉辦小鎮人來瘋地方文化館市集

0511。全台獨ㄧ無二秘境玩法！嘉義大埔遊水庫、賞老鷹、看山豬、釣魚趣

0506。北回二館太空教育館正式開幕！

0428。降肉降肉！嘉義縣用美景召喚步道迷

0426。黑嘉嘉邀您一起來嘉畫面太仙！網暴動敲碗求完整版

0425。布袋港風華再現水環境營造保留鹽田景觀設立親水設施兼顧自然與遊憩